Une femme en armure appelée Cardinal, cavalière de ptérosaure, appelle un homme barbu pour lui dire qu’Alister a été tué. Grand Père dit de faire appel à une Editrix.
Les trois filles plus les deux déformés portant Erin sont dans les égouts. Heck et Naldo sont des voyageurs du temps. Une sphère avec des tentacules surgit. Un des deux hommes tire dessus, mais est blessé. Un tentacule s’entoure atour de la gorge de Tiff. Elle a des visions de sa vie alors qu’elle joue à des jeux vidéo. KJ la libère.
Ils continuent dans les bois. Ils arrivent à une machine semblable à celle qu’ils ont trouvée dans la cave. Les deux entrent dedans avec Erin. La machine disparaît. Plusieurs ptérosaures avec des cavaliers arrivent. |